Ecco il testo della lettera:
Caríssimo Domenico
Muitos parabéns pelo êxito da sua Conferência sobre "Il culto di San Gregorio Taumaturgo a Lisbona nell'età di Filippo II", no passado dia 7 de Junho, em Stalettì. Estou ansioso por ver o seu estudo publicado integralmente (...).
Muito obrigado por ter realçado o contributo do Museu de São Roque tanto para suas pesquisas como na divulgação da célebre relíquia de San Gregório Taumaturgo. Graças a si o nosso Museu está a ganhar uma projecção internacional verdadeiramente notável. A responsável pelo Museu bem como a Administração da Santa Casa estão a par destes desenvolvimentos históricos e culturais, e estamos abertos a promover um projecto de intercâmbio cultural com o Município de Stalettì. Estou convencido que vamos realizar este projecto, o qual trará uma grande projecção tanto para a Região da Calabria e Stalettì, como para a cidade de Lisboa e São Roque, em particular.
A Drªa Teresa Morna envia-lhe muitas saudações e agradece os cumprimentos (...).
Com os melhores cumprimentos para si e para Laura
Muito obrigado por ter realçado o contributo do Museu de São Roque tanto para suas pesquisas como na divulgação da célebre relíquia de San Gregório Taumaturgo. Graças a si o nosso Museu está a ganhar uma projecção internacional verdadeiramente notável. A responsável pelo Museu bem como a Administração da Santa Casa estão a par destes desenvolvimentos históricos e culturais, e estamos abertos a promover um projecto de intercâmbio cultural com o Município de Stalettì. Estou convencido que vamos realizar este projecto, o qual trará uma grande projecção tanto para a Região da Calabria e Stalettì, como para a cidade de Lisboa e São Roque, em particular.
A Drªa Teresa Morna envia-lhe muitas saudações e agradece os cumprimentos (...).
Com os melhores cumprimentos para si e para Laura
António Meira
Sono certo che Stalettì saprà cogliere l'importanza di questa straordinaria opportunità di scambio culturale e d'amicizia.
Domenico Condito
VEDI ANCHE:
Riapre il Museu de São Roque di Lisbona, una delle più prestigiose istituzioni culturali del Portogallo
In mostra 500 anni d'arte e di storia.
L'importante legame con Stalettì, in Calabria.
In mostra 500 anni d'arte e di storia.
L'importante legame con Stalettì, in Calabria.
Nessun commento:
Posta un commento